Leticia Sabater ha vuelto a hacerlo. A su repertorio de temas como ‘La salchipapa’ o ‘El bananakini’, hace unos años que añadió su cita anual con la música navideña cuando llegan estas fechas.
En esta ocasión ha recurrido a un tema, con su correspondiente videoclip, que navega entre el surrealismo y el gore en una versión del ‘Last Christmas’ de Wham, con variaciones en la letra que interpretara George Michael, algunas impagables como el comienzo del estribillo: ‘Last Christmas I gave you my ass’.
El vídeo nos muestra al comienzo cómo el propio Papá Noel, harto de cómo lo trata la gente, le encarga a Leticia que este año sea ella quien reparte los regalos.
Sin embargo, durante el desarrollo del mismo, comprobará que ante cada regalo que entrega recibe un ataque del receptor del mismo, ya sea a golpes o con armas blancas, en un sangriento giro de los acontecimientos.
El final tiene un nuevo giro que da a entender que la cantante ha conseguido su objetivo, que era “cargarse la Navidad”, algo que confiesa mientras se quita una máscara y aparece el Grinch.
En el título del tema, cuyo hilo argumental parece ser el desamor, el título es bastante más directo y menos elaborado que el argumento del vídeo: ‘Esta Navidad me comeré un pibón’.
Ya en 2022 nos regaló ‘Papá Noel, lléname el tanke’. En 2020 su tema navideño fue ‘Papá Noel, you’re the only one’, mientras que en 2019 lanzó ‘Trínchame el pavo’. En el año 2018 inauguró esta tradición navideña con ‘El polvorrón’.
En 2021 por estas fechas publicó ‘¡Mi vida es mía! (La Mari)’, en esta ocasión apartada de la temática navideña, aunque no del tono sexual que marca estos temas que Sabater lanza antes de las fiestas –cabe recordar que en el vídeo de 2020 tiene sexo fingido con el propio Santa Claus-.
La propia Sabater ha indicado en alguna que otra entrevista que su objetivo con estos ‘villancicos’ es aportar humor a la Navidad. Así lo entienden muchos de sus seguidores mientras arrecia una lluvia de críticas.
Entre quienes han comentado el vídeo en el canal oficial que lo publica en Youtube, el del director del mismo, Luis Blasco, hay un poco de todo. Estos son algunos de ellos:
“Después de esto, puedo volver a creer en la Navidad. Es capaz de obrar milagros. Gracias Leti, sin ti no habría Navidad. Que le den a Mariah Carey!!!!!”
“Probablemente su mejor creación hasta la fecha. Se nota su crecimiento como artista”.
“Lo de las costillas es sublime”.
“Pedazo homenaje a George Michael”.
“Pues a mí me encanta me hace reír muchísimo, y sin sentido del ridículo. Olé!!”.
“Cuerpo de diosa de ultratumba, voz de ángel caído, mucha sangre y grinch incluido. No se puede pedir más”.
“Esta tía se ha pasado la vida y se ríe de nosotros pensando que lo hacemos nosotros de ella jajajajajaja”.
“Esta mujer ha aceptado el cringe que da y lo está usando como debe. Para hacer el mal. Leti, te queremos”.
“Han puesto pibón con B y eso ya me hace olvidar todo lo demás...”.
El diario El Confidencial ha transcrito la letra de ‘Esta Navidad me comeré un pibón’. Es la siguiente:
Papá Noel: Hola, Leti.
Leticia: ¡Ahí va! ¡Papá Noel!
Papá Noel: Leticia tengo baja por ansiedad. El año pasado la gente me ha tratado muy mal, porque ha subido todo. Así que este año repartes tú los regalos, porque a ti la gente te quiere mucho. Es una orden.
Last Christmas te di mi corazón
y cuando me desperté rompiste y ni adiós
esta Navidad me comeré un pibón
y no lloraré por ti, amor
Last Christmas I gave you my ass
y cuando me desperté rompiste y ni adiós
esta Navidad me comeré un pibón
y no lloraré tu fucking love
Y no lloraré tu fucking love
Nevando nos volvemos a ver al fin
yo disimulo aunque sigo loca por ti
Dime, baby, piensas algo en mí
Yo sigo aquí, intentando pasar de ti
Feliz Navidad en Insta y te envié un regalo
y una story rosa con un nude y un ‘te amo’
Ahora ya sé lo tonta que fui
no empieces a besarme aquí,
ni muerta me fío de ti
Last Christmas te di mi corazón
y cuando me desperté rompiste y ni adiós
esta Navidad me comeré un pibón
y no lloraré por ti, amor
Esta Navidad me comeré un pibón
y no lloraré por ti, amor
Fuiste un lobo hambriento para coronar
te enmascaraste y me conseguiste engañar
ahora quieres regresar, pero el año se fue ya
Last Christmas te di mi corazón
y cuando me desperté rompiste y ni adiós
esta Navidad me comeré un pibón
y no lloraré por ti, amor
After party con amigos
por qué estás tan frío conmigo, baby
pensé que te gustaba de verdad
y solo fui un clavo más para clavar
Fuiste un lobo hambriento para coronar
te enmascaraste y me lograste engañar
Feliz Navidad
Tú ahora quieres regresar,
pero el avión se fue ya
Ohhh mi crush, mi crush
Ohhh mi crush, mi crush
Last Christmas I gave you my ass
y cuando me desperté rompiste y ni adiós
esta Navidad me comeré un pibón
y no lloraré tu fucking love
